Mercredi 11 février
Matinée au marché local de Boubon : village à côté de Kanazi, le long du fleuve Niger.
Les habitants des villages alentours viennent à pied ou en pirogue vendre leurs épices, légumes, nattes, pagnes, bestiaux (mouton, bœuf, pintade, poule) ; ils font même monter les animaux (vivants !) dans les pirogues !
Des concessions bien délimitées et organisées (avec des nattes protectrices soutenues par des piquets de bois) constituent ce marché typique de la région des bords de fleuve.
Les commerçants ne nous harcèlent pas ils ne nous abordent que lorsque nous consacrons quelque intérêt à leur marchandise. Les enfants manifestent de l’intérêt à notre égard et peuvent nous suivre et nous regarder pendant de longs moments.
C’est un monde très différent, aux antipodes de notre mode de fonctionnement, chacun de nous possède ses codes et mieux vaut les connaître pour bien évoluer dans le pays et ne pas commettre d’impairs auprès de la population.
Stéphanie et Didier sont invités par un piroguier à traverser le Niger pour assister à une fête locale se déroulant au village de Kanazi se situant sur l’île en face du camp : course de pirogue et démonstration de lutte.
Après le souper une petite partie de belote s’improvise.
Matinée au marché local de Boubon : village à côté de Kanazi, le long du fleuve Niger.
Les habitants des villages alentours viennent à pied ou en pirogue vendre leurs épices, légumes, nattes, pagnes, bestiaux (mouton, bœuf, pintade, poule) ; ils font même monter les animaux (vivants !) dans les pirogues !
Des concessions bien délimitées et organisées (avec des nattes protectrices soutenues par des piquets de bois) constituent ce marché typique de la région des bords de fleuve.
Les commerçants ne nous harcèlent pas ils ne nous abordent que lorsque nous consacrons quelque intérêt à leur marchandise. Les enfants manifestent de l’intérêt à notre égard et peuvent nous suivre et nous regarder pendant de longs moments.
C’est un monde très différent, aux antipodes de notre mode de fonctionnement, chacun de nous possède ses codes et mieux vaut les connaître pour bien évoluer dans le pays et ne pas commettre d’impairs auprès de la population.
Stéphanie et Didier sont invités par un piroguier à traverser le Niger pour assister à une fête locale se déroulant au village de Kanazi se situant sur l’île en face du camp : course de pirogue et démonstration de lutte.
Après le souper une petite partie de belote s’improvise.
2 commentaires:
Félicitations pour cette première partie du voyage.
Nous suivons vos péripéties sur le blog, les photos sont super.
Je croyais que les valises BMW étaient parfaites et ne s'ouvraient pas en roulant...
A bientôt et bonne route.
Marie-Line et Serge
Hello l'équipe !!
Après une traversée mouvementée vous voilà au calme. Le rythme est plus zen...
Par la description que tu en fais, la clinique ressemble à un cab méd du boulot!! ("Presque toutes les spécialités médicales sont présentes avec des jours de consultation particuliers selon les médecins. Les médecins spécialises travaillent avec très peu de matériel. Pour tout ce qui concerne les maladies plus rares ou très spécialisées, aucun diagnostique n’est possible"
On se croirait ... chez nous !!!
Trève de plaisanterie; tous ces médocs, c'est pour soigner quoi comme maux? De quoi souffrent les gens de cette région?
Pensez à nous envoyer une photo de vous tous ensembles (pourquoi pas devant la clinique puisque c'était votre but?). A moins que Alain ait beaucoup bronzé, on ne le voit pas beaucoup sur les clichés... allez Alain, prête-le ton appareil photo !!
!!Hasta la Vista!!
Olivier C.
Enregistrer un commentaire